ИЗЮМИНКА
ПРОГУЛКА
МЕГАПОЛИС
ВЕТЕР ПЕРЕМЕН
КЛУБОК
33 УДОВОЛЬСТВИЯ
БЕРЛИНЦЫ
PROMO
Открытая сцена
Готовим с изюминкой

Новые рубрики?
Да!
Нет!





PressaRUвDE - Русская пресса (газеты, журналы) Германии.
Promo
На правах рекламы
 
Волонтеры – люди счастливые  

Каких только организаций нет в Берлине, но одна из них заслуживает особого внимания – это Немецко-Русская Биржа Волонтеров.Этот проект предназначен, прежде всего, для живущих в Берлине переселенцев и русскоговорящих иммигрантов. Многие из них хотели бы быть полезными обществу своими знаниями и способностями, активно участвовать в жизни общества, приобретать необходимые навыки и уверенность в себе.

Суть работы биржи достаточно проста -  она информирует и консультирует на тему “волонтерская деятельность”, помогает заинтересованным переселенцам найти занятие по душе в организациях и проектах различных направлений. Более того, заняться работой на общественных началах совместно с русскоязычными иммигрантами могут и сами берлинцы.

Казалось бы, какой же смысл заниматься работой на общественных началах, ведь она не оплачивается? Все дело в том, что общественно-полезная работа дает возможность улучшить знания языка, расширить контакты и усовершенствовать необходимые профессиональные навыки. Одним словом, участие в общественно-полезной работе способствует процессу интеграции в немецкое общество. Кроме того, большинство людей, сотрудничавших с биржей, отмечают, что благодаря подобной работе возникает уверенность в себе, в своих силах. При этом, участие в такой работе не влечет никаких затрат и занимает не больше нескольких часов в неделю.

Для тех, кто еще не знает чем бы он хотел заняться или сомневается в необходимости волонтерской работы как таковой существует акция Mitmachtage. Суть ее в том, что в один из дней желающие могут попробовать себя в качестве волонтера: в небольшой группе выполнить конкретное общественно-полезное поручение, увидеть, где в обществе необходима помощь и как она может быть оказана. Это дает возможность понять, что совместная общественно-полезная работа может доставлять удовольствие и одновременно приносить пользу себе и другим.

Организаторы биржи отмечают, что работа с иммигрантами намного эффективнее с одной стороны из-за языковых трудностей, нехватки межкультурного опыта, контактов, ведь все это они хотят в скорейшем времени устранить, а поэтому относятся к работе энергично и ответственно. С другой стороны, значение имеют и их уникальные знания, опыт, знание других культур.

Мария Пона, преподаватель математики
«Тридцать лет я преподавала математику в России, а теперь рада, что и здесь, в Берлине, я нашла применение своим знаниям и опыту. Уже полгода я веду дополнительные занятия по математике для детей разных возрастов. Всего три года я живу в Германии, но уже чувствую себя как дома, этому очень поспособствовала общественная работа по любимой профессии».

Игорь Чеховский, менеджер
«До приезда в Германию я учился на факультете менеджмента, но здесь не смог продолжить свое образование. Обратившись на биржу, я сразу же получил несколько интересных предложений и выбрал одно из них – работу над интернациональным Интернет-порталом для иммигрантов. Через какое-то время я нашел постоянную работу и перестал заниматься волонтерской деятельностью, но приобретенные навыки в немецком языке и компьютерных технологиях мне очень пригодились».

Желающие принять участие в общественно-полезной работе, а также организации, заинтересованные в сотрудничестве с волонтерами, могут обратиться к руководителю проекта и биржа поможет им найти друг друга.

Контактное лицо: Беттина Бофингер
Тел.: 44 66 80 23

Почтовый адрес:
Deutsch-Russischer Austausch e.V.
Deutsch-Russische Ehrenamtsbörse
Frau Bettina Bofinger
Brunnenstraße 181, 10119 Berlin

Впрочем, подобрать занятие по душе можно и прямо через сайт Немецко-Русской Биржи Волонтеров, ведь в 2006-м году биржа совместно с другими берлинскими агентствами волонтеров принимает участие в проекте «Zeitspendenportal». «Zeitspendenportal» представляет собой электронную базу данных с информацией об актуальных возможностях работы на общественных началах в различных берлинских общественных организациях и обществах. При помощи встроенной поисковой системы, любой пользователь в течение нескольких секунд может найти себе занятие по душе, которое одновременно является помощью и поддержкой тем, кто в них нуждается.

Адрес биржи -
www.austausch.org/ehrenamtsboerse/index.shtml, попасть в поисковую систему можно по ссылке «Engagement online».

Текст: Александр Рыбаков

 

 

Другие статьи в рубрике «Promo»
февраль 2008: «Хладнокровный азарт»
октябрь 2007: «Крепче за баранку держись, шофер»
октябрь 2007: «Язык до Берлина доведет»
сентябрь 2007: «Бальные танцы– спорт для всей семьи»
июнь 2007: «Сильная женщина Maria Schlager»
июнь 2007: «Что нам стоит дом построить? Часть 2»
май 2007: «Что нам стоит дом построить?»
май 2007: «5 причин, по которым вы выбираете REGENT BERLIN»
январь 2007: «Это эмоциональный вид спорта»
декабрь 2006: «TRANSEARLY - залог вашего успеха!»
декабрь 2006: «Больше, чем красота»
декабрь 2006: «Волшебный мир дядюшки Джека»



Об "Изюме"
Архив выпусков
Распространение
Реклама
Контакт

Добавь анонс!
Добавить объявление
Войти в справочник
Партнерская программа
Русская пресса
Bowling Berlin







© 2005-2017 Designstudio pixelplant