ИЗЮМИНКА
ПРОГУЛКА
МЕГАПОЛИС
ВЕТЕР ПЕРЕМЕН
КЛУБОК
33 УДОВОЛЬСТВИЯ
БЕРЛИНЦЫ
PROMO
Открытая сцена
Готовим с изюминкой

Новые рубрики?
Да!
Нет!





PressaRUвDE - Русская пресса (газеты, журналы) Германии.
Изюминка 
Три, два, один - старт!  

Новогодний фейерверк в Берлине – традиция, пришедшая из Китая.

Задолго до наступления Нового года дети начинают готовиться к покупке фейерверка. Что значит «начинают готовиться»? Это значит, что с утра до вечера без перерыва на обед вы слышите одну и ту же песню: «Купи, купи, купи!» По ночам вам снятся взрывы, старты космических ракет и изрыгающие пламя драконы... Кстати, о драконах. Согласно древнекитайским поверьям, дракон – это таинственное волшебное существо, от которого, собственно, и произошли мы с вами. Ну, в первую очередь, конечно, китайцы, а потом уже мы с вами... Внешний вид этого существа необычен и больше всего напоминает коллаж. Дракон словно составлен из разных частей – рога он получил от оленя, голову от верблюда (по другой версии – от собаки), шея у него змеиная, лапы – тигриные... По другим данным, дракон покрыт чешуей из бриллиантов, которую невозможно пробить ни стрелою, ни копьем. Китайцы дракона побаивались, но еще больше они боялись всякой нечисти – оборотней, упырей, лисиц-привидений... Поэтому было принято размещать у входа в дом изображение дракона как человеческого покровителя, а в праздники разжигать всяческие огни: пламя, которое пышет из драконьей пасти, сжигает нечистую силу на корню.


Вы скажете: то Китай, а мы в Германии, причем здесь драконы? Оказывается, очень даже причем. Ученые установили: обычай запускать шутихи-хлопушки, взрывать бомбочки-пугачихи и устраивать «огневое шоу» пришел в Европу именно из Китая, через Грецию и Италию. Первые фейерверки в Европе стали зажигать в XIV веке. Именно тогда родилось понятие «пиротехника», происходящее от греческого слова pyros – огонь. Тогда, полтысячелетия назад, пиротехника была уделом самых богатых и привилегированных сословий. Дело было опасным, травматическим – в первую очередь для тех, кто готовил чудесные представления. Конечно, в Европе мало кто знал, что истинный смысл фейерверка – это поклонение какому-то китайскому дракону. Если честно, тогда и про Китай-то особой информации не было. Хотя церковные ирерархи всегда подозревали в этом обычае нечто языческое и неоднократно выступали против «демонических увеселений» – огонь в христианской традиции привычно ассоциируется с адскими сковородками, да и дракон – это скорее символ зла и беды, достаточно вспомнить нашего родного Змея Горыныча с тремя головами. Вот уж кого не назовешь защитником домашнего уюта! Тем не менее традицию переломить не удалось, и постепенно обычай жечь фейерверки, в особенности на Новый год, стал поистине народным.


Ненадолго отвлечемся и переместимся в места и времена не столь отдаленные, а точнее в ту противоречивую эпоху, когда «царство московское» возглавил молодой монарх по имени Петр с порядковым числительным «первый», еще не прозванный Великим, но сразу же отличившийся своенравием и склонностью к бурному реформированию всего и вся. Среди прочих нововведений, навязанных Петром консервативному русскому характеру, был и «волшебный огонь». Побывав во многих странах Запада, он в полной мере оценил силу этого грандиозного зрелища – ведь в те времена было принято устраивать мощнейшие, помпезные огненные шоу, театрализованные, со специально написанной музыкой, которую исполняли оркестры, многоголовые подобно драконам. Гремели ракеты, ревели шутихи, распускались в ночном небе разноцветные салюты, простой народ в ужасе валился ниц и терял сознание. Тратились на такие дела огромные государственные деньги, и запомнились петровские «потешные огни» как нечто из ряда вон выходящее: жившие тогда в России иностранные посланники отмечали, что по масштабу своему петербуржские фейерверки порою сильно превосходили «евростандарт»! Что ж, страсть к гигантомании и догоняловке, чтобы «быть впереди планеты всей», всегда была присуща российским властям. Но надо сказать, что впоследствии пиротехнические шоу постепенно сошли на нет, а по-настоящему массовый характер приняли только в новейшее время, когда после падения «железного занавеса» большие пиротехнические ярмарки перед Новым годом пришли и на территорию бывшего СССР.


В Германии фейерверк – это нечто особенное. Основное и главное время для него – это, без сомнения, Новый год или Silvester, как в немецкоязычном пространстве называют 31 декабря – последний день уходящего года по григорианскому календарю. Назван этот день в память о римском папе Сильвестре I, который, надо сказать, был весьма сомнительной с некатолической точки зрения личностью (для католиков это почитаемый святой, канонизированный в X веке). Кстати, жил он III-IV вв., еще до раскола единой церкви на разные конфессии. Евреи запомнили его как гонителя и притеснителя, сторонника насильственных крещений, поэтому для иудейской традиции праздник под названием «Сильвестр» – это нечто совершенно неприемлемое. Еще интересная деталь: в христианских источниках зафиксирована история о драконоборчестве Сильвестра. Оказывается, он при помощи дарованных ему божественных сил победил некоего дракона – «тарпейского змея», жившего поблизости от Рима и терроризировавшего местное население. Епископ Сильвестр не только надавал дракону по рогам, но и заточил его внутри горы, причем считается, что когда этот дракон выйдет из-под земли, то немедленно настанет конец света. Может, новогодние фейерверки должны не прославить дракона, а наоборот – заставить его и дальше сидеть в подземелье? Трудно сказать....

 

Ясно одно: фейерверк – это весело! Выбор различных пиротехнических приспособлений, продающихся в течение всего декабря на специализированных базарах, необычайно велик: это и ракеты, которые можно запускать по отдельности, и петарды разной мощности, и настоящие фейерверки, способные взметать на невероятную высоту сноп разноцветных искр. Многочисленные «пиробаллоны», «супер-вулканы», 86-зарядные «бомбетты» – глаза разбегаются, карман пустеет, а дети – вы еще не забыли про них? –тянут за рукав к следующему прилавку. Ведь там – бенгальские огни, дымовые шашки, спейс-ракеты... Где приобрести хороший, проверенный пиротехнический набор и как с ним обращаться? Запомните три важнейшие правила. Первое: ни в коем случае не покупайте пиротехнику с рук, у незнакомых людей, в неустановленных для продажи местах. Второе: если вам дарят пиротехническое устройство, поинтересуйтесь, где оно приобретено – учтите, что в официальной продаже в Германии появляются только те приспособления для фейерверка, который проверены специальным учреждением под названием BAM (die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung). Третье: организуя фейерверк, ни в коем случае не пытайтесь разобрать пиротехнические устройства на составные части, а также построить из них нечто, непредусмотренное инструкцией. Практика показывает: подавляющее большинство несчастных случаев происходит по причине грубого нарушения техники безопасности.


Не гонитесь за дешевизной! Родина фейерверков – Китай, ну а в наше время дешевая китайская продукция буквально заполонила рынок. В этом смысле глобализация мировой экономики имеет свою теневую сторону. Помните: в Германии довольно строгие правила, и на каждом ЛЕГАЛЬНОМ пиротехническом устройстве должна иметься отметка о допуске к продаже или BAM-Zulassung, включающая уникальный сертифицирующий номер или BAM-Nummer. Только при наличии этих отметок продукт считается проверенным, а значит, безопасным. Будьте внимательны, выбирая покупку! Удачного фейерверка и счастливого Нового года!


Стас Сергеев

фото: А.Бродская

 

Другие статьи в рубрике «Изюминка»
февраль 2010: «В главной роли – Берлин!»
январь 2010: «"...И родился в мире свет". Православное рождество в Берлине.»
декабрь 2009: «Новый Год в Берлине»
ноябрь 2009: «Бес сигарет»
октябрь 2009: «Девятый международный литературный фестиваль»
сентябрь 2009: «Я - берлинец, или еще один кирпич.»
август 2009: «Турецкий марш»
июль 2009: «По улице моей...»
июль 2009: «ВЛДМР СРКН в Берлине»
июль 2009: «Улица правды»
июнь 2009: «Уличная каллиграфия»
май 2009: «Волшебная вода»



Об "Изюме"
Архив выпусков
Распространение
Реклама
Контакт

Добавь анонс!
Добавить объявление
Войти в справочник
Партнерская программа
Русская пресса
Bowling Berlin







© 2005-2017 Designstudio pixelplant